AI 자막 수정

AI 생성 자막과 캡션을 수정하고 개선합니다. 문법, 타이밍, 화자 식별, 포맷을 수정하여 전문 품질의 자막을 완성합니다

자막 수정 기능

거친 AI 생성 자막을 지능적인 문법 교정, 타이밍 정렬, 화자 라벨링으로 방송 품질 자막으로 변환합니다.

문법 및 구두점 교정

자동 생성 자막의 오인식 단어, 불완전한 문장, 누락된 구두점, 대문자 오류를 수정합니다. 원본 화자의 목소리와 의도를 유지하면서 문법적 정확성을 보장합니다.

타이밍 정렬 및 조정

자막 타임스탬프를 오디오와 정확히 재동기화합니다. 타임코드 드리프트 수정, 줄별 표시 시간 조정, 자연스러운 발화 경계에서의 자막 표시/숨김을 보장합니다.

화자 식별 및 분리

다중 화자 자막에서 누가 말하는지 라벨을 지정합니다. 화자 이름이나 식별자(화자 A, 인터뷰어, 진행자)를 추가하고 명확한 가독성을 위해 대화 세그먼트를 포맷합니다.

SRT, VTT, ASS 포맷 지원

수정된 자막을 표준 포맷으로 출력합니다. 동영상 편집기용 SRT, 웹 플레이어용 WebVTT, 위치와 색상이 포함된 고급 스타일 자막용 ASS/SSA를 지원합니다.

다국어 지원

영어, 중국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 한국어 등 20개 이상의 언어 자막을 처리합니다. 언어별 문법 규칙, 구두점 관습, 문자 세트를 처리합니다.

일괄 자막 처리

단일 작업으로 여러 자막 파일을 수정합니다. 동영상 시리즈나 콘텐츠 라이브러리 전체에 일관된 포맷 규칙, 화자 라벨, 타이밍 조정을 적용합니다.

AI 생성 자막을 수정하는 방법

거친 자동 생성 자막을 AI 교정으로 4단계만에 세련된 자막으로 변환합니다.

1

자막 수정 스킬 설치

Claude Code 워크스페이스에 자막 수정 스킬을 추가합니다. Whisper, YouTube 자동 캡션, Descript, Otter.ai 등에서의 입력을 지원합니다.

2

원본 자막 가져오기

SRT, VTT, TXT, JSON 형식의 원본 자막 파일을 불러옵니다. 스킬이 오류 패턴, 타이밍 드리프트, 화자 전환을 분석하여 자동으로 수정을 계획합니다.

3

AI 교정 실행

AI 교정 파이프라인을 실행합니다. 문법 수정, 타이밍 재정렬, 화자 라벨링, 줄 길이 최적화가 상세한 변경 추적과 함께 한 번에 처리됩니다.

4

포맷된 자막 내보내기

수정된 자막을 선택한 형식으로 내보냅니다. 변경 로그를 검토하고, 개별 수정을 승인 또는 거부한 후, 동영상 편집기나 플레이어용 최종 파일을 저장합니다.

자주 묻는 질문

Claude Code용 AI 자막 수정 스킬에 대한 자주 묻는 질문입니다.







자막 및 캡션 가이드

AI 생성 동영상 콘텐츠를 위한 전문적인 자막 및 캡션 제작 모범 사례를 배워보세요.

더 많은 AI 스킬 탐색

동영상 제작을 위한 AI 에이전트 스킬의 전체 컬렉션을 확인하세요.

AI Video Generator

Free AI video generator — compare Seedance 2.0, Sora 2, Kling 3.0, Runway Gen-4 & more across quality, duration, creative control, pricing, and workflow fit.

AI Image Generator

Free AI image generator — create images from text prompts with Midjourney v7, FLUX.2, GPT Image, Stability AI & more. Compare quality side by side.

AI Music Generator

Free AI music generator — create songs with vocals, instrumentals & soundtracks using Suno v5, Udio 2 & more. Text-to-music with lyrics support.

AI Video Prompt Generator

AI video prompt generator — build optimized SCELA prompts for Seedance 2.0, Sora 2, Kling 3.0 & Runway Gen-4. Free tool with templates for YouTube, TikTok & Shorts.

AI Video Prompt Translator

AI video prompt translator — convert prompts between Seedance 2.0, Sora, Kling, Runway, Veo & Minimax. Automatic cross-platform prompt optimization.

Seedance 2.0 AI Video Generator

Seedance 2.0 by ByteDance — Director Mode with 12-file input, 4K output, face-lock consistency & lip-sync. Consumer access varies by Dreamina / CapCut region, with China API public beta on Volcengine.

Kling 3.0 AI Video Generator

Kling 3.0 by Kuaishou — multi-shot 4K AI video with up to 6 camera cuts, lip-sync dialogue & synchronized audio. Free 6 clips/day, Pro from $8/mo.

Sora 2 AI Video Generator

Sora 2 by OpenAI — cinematic 1080p AI video from text with Storyboard editor, physics simulation & seamless scene transitions. Plans from $20/mo.

Runway Gen-4 AI Video Generator

Runway Gen-4 & Gen-4.5 — #1 on Video Arena with cinematic 4K output, motion brush, camera controls, inpainting & Adobe Firefly integration. From ~$15/mo.

Veo 3 AI Video Generator

Veo 3 by Google DeepMind — native audio generation alongside video, vertical 9:16 for TikTok/Shorts, scene extension & Gemini API access. Free to try.

Hailuo AI Video Generator

Hailuo AI by MiniMax — ultra-fast video generation with complex character expressions, anime/ink wash/game CG art styles & generous free tier. 30-second generation.

Wan 2.6 AI Video Generator

Wan 2.6 by Alibaba — open-source AI video model you can self-host. Text-to-video, image-to-video, ComfyUI integration & community extensions. Free online.

Luma AI Dream Machine Video Generator

Luma AI Dream Machine — ultra-fast AI video generation with camera motion controls, keyframe animation & image-to-video. Free 30 generations/month, API from $0.0032/frame.

Pika AI Video Generator & Editor

Pika AI — generate and edit AI videos with Pikaffects visual FX, lip sync, scene expansion & AI sound effects. Free 250 credits/month, Standard from $8/mo.

Midjourney 7 AI Image Generator

Midjourney v7 — premium photorealistic AI images with personalized style, ultra-high resolution, variation & remix tools, and multi-image blending. Plans from ~$10/mo.

Flux 2 AI Image Generator

Flux 2 by Black Forest Labs — open-weight AI image model with fast inference, accurate text rendering & commercial-friendly licensing. Self-host or use online.

Suno 5 AI Music Generator

Suno v5 — generate full songs with vocals, lyrics & multi-instrument arrangements from text prompts. Free tier available, premium plans for commercial use.

Udio 2 AI Music Generator

Udio 2 — studio-quality AI music generation with vocal cloning, stem separation, remix tools & genre-specific fine-tuning. Audiophile-grade output quality.

Text to Video AI Generator

Text to video AI — turn text prompts into cinematic video clips. Compare Seedance, Sora, Kling, Runway & 10+ models side by side. Free to start.

Image to Video AI Generator

Image to video AI — animate photos and illustrations into 4-20s video clips with motion control, camera paths & character consistency across frames.

Video to Video AI Generator

Video to video AI — restyle, upscale & transform existing clips with AI style transfer. Convert footage to anime, cinematic, or artistic looks while preserving motion.

Text to Image AI Generator

Text to image AI — generate photorealistic or artistic images from text descriptions. Compare Midjourney v7, GPT Image, FLUX.2, and Stability AI side by side.

Image to Image AI Generator

Image to image AI — transform, upscale & restyle photos with AI-powered style transfer, inpainting, outpainting & 4x resolution enhancement. Free online tool.

Text to Music AI Generator

Text to music AI — generate royalty-free tracks, jingles & background music from text prompts. Create custom soundtracks for YouTube, podcasts & social media.

AI Voice Generator

AI voice generator — create realistic voiceovers, narration & text-to-speech in 50+ languages. Voice cloning, emotion control & video narration export.

AI 정밀도로 자막 수정

거친 자동 생성 캡션을 문법 교정과 화자 라벨이 포함된 세련되고 타이밍이 맞는 자막으로 변환합니다. 무료 설치.